BILDER FRA COLOMBIATUR

juli 18th, 2008

Nytt menighetsarbeid i Juliaca

juni 29th, 2008

Elever kom på åpningsgudstjeneste

I juliaca var det en viktig markering nå i månedsskiftet, først og fremst fordi søndag 29. juni markerte starten på menighetsarbeid ved skolen Martin Lutero, men også fordi det drives konkrete forundersøkelser for ny menighet i en landsby litt utenfor Juliaca.

Alle menighetene i Juliaca var invitert og noen hundre mennesker samlet seg til stormøtet som startet i 10-tiden og varte i nær 4 timer. Som velkomstkomite stod lærerne i porten og ved inngangsdøra. Disse hadde også hatt ansvar for å rigge til tak av presenning i møtelokalet som enda ikke er ferdig. Podiet ble også provisorisk snekret opp dagen før og med et innleid kraftig høyttaleranlegg var det ingen ting å si på den praktiske tilretteleggingen.

Domingo er pastor på Martin Lutero

Det var en erfaren evangelist og pastor Domingo Mamani som var hovedleder for samlingen. Det er også Domingo som skal være pastor i menigheten på Martin Lutero, som altså hadde sitt første møte i dag. Han ledet oss gjennom et innholdsrikt program med mye allsang. Til å begynne med var det ulike innslag blant annet med elever og lærere ved Martin Lutero som deltok med diktlesning og sang. Noen musikkgrupper fra andre lutherske menigheter var også med.

Pastor Sebastian Yanqui talte over søndagens tekst om å ta sitt kors opp og følge Jesus. Det var en engasjerende taler som hadde forsamlingen med seg. Blant tilhørerne var også noen elever fra skolen som hadde tatt med seg foreldrene. Det er elevene og familiene deres samt andre naboer til skolen som er evangeliseringsmålet for dette nye menighetsarbeidet. Lærerne ved skolen, som alle hører til i våre lutherske menigheter andre steder i byen, har frivillig lovet å støtte opp om denne nye menigheten.

Videre i denne festgudstjenesten ledet nasjonal pastor Fidel Mamani Ito forbønnshandling for flere av pastorene som går inn i nye tjenester. Lucas Sucapuca skal være sonepastor i Juliaca, det vil si at han har et ansvar over alle pastorene og menighetene i Juliaca. Det ble bedt for ham sammen med Domingo som nå altså er pastor på Martin Lutero.

Nybrottsarbeidere med koner

Det skal også startes opp nytt menighetsarbeid i en nærhet av 1-2 timers kjøring utenfor Juliaca. Derfor var en gruppe i landsbyen Lampa sist lørdag for å se på behovene der. Asangaro og Putina er andre landsbyer som skal undersøkes, og så vil en vurdere hvilke av disse som er aktuelle mål for et nytt menighetsarbeid. Som pastor for dette er Sebastian Yanqui ansatt og han skal også få støtte av misjonær Sverre Hovda. Det ble bedt for tjenesten disse skal inn i og under forbønnshandlingen var også deres koner med og vi ble minnet om viktigheten av å stå sammen og støtte opp både med bønn og givertjeneste.

 

DNS på skolebesøk

juni 3rd, 2008

 De 7 eldste elevene på Den Norske Skolen har vært på besøk på Martin Lutero der Marianne jobber. Da måtte de stå opp en time tidligere for å være på ML klokken 07.30. De fikk se elevene komme i sine uniformer og stille opp klassevis.

 dns-pa-ml.JPG

Her er Knut, Magnus, David, Peter, Håkon, John Egil Fabrizio og Karl Andreas på ei rekke ved siden av de andre elevene.

 korpsleder-felix.JPG

Denne dagen var spesiell på Martin Lutero fordi skolen fikk overrekt 12 nye datamaskiner og 30 instrumenter fra prosjektledelsen. I tillegg hadde lærerne gitt tilsammen 10 instrumenter så nå kan musikklærer Felix starte korpsøvelser.       

3kl-dns-og-ml.JPG

 

 

 

        De norske elevene fikk komme inn i klassene og se hvordan det er å gå på peruansk skole. Her er John Egil og Peter inne i 3.klasse og Karl Andreas i 1.klasse.

karl-andreas-i-1klasse-pa-ml.JPG

 

Som sild i tønne på kvinnestevne i Moho

juni 2nd, 2008

Den lutherske kirken vår i Peru hadde sitt årlige kvinnestevne i Moho i helgen 30.mai til 1.juni. De tilreisende kom fra alle de 7 sonene der IEL-P har arbeid og hadde fra 2 til 14 timers busstur bak seg før de kom fram. 

kvinnene-inntok-moho.JPG

Moho ligger 10 mils kjøring fra Juliaca på nordøst siden av Titicacasjøen på grensen til Bolivia. Her ble kirkerommet for lite så det ble omgjort til sovesal og det samme ble alle andre rom på kirkens tomt (tidligere kontorer for misjonens hjelpeprosjekt, AYNI). Med 180 deltakere ble det en utfordring å finne madrass til alle men de fleste fikk da sove litt selvom noen måtte ligge rett på plankegulvet og mange av oss måtte dele madrasser. 

p5312662.JPG

 Et stort rom på en nærliggende skole var møtelokale og ble fyllt til randen. Der fikk de omkring 180 deltakerene høre forkynelse over ulike temaer. Det ble også mulighet for å lære litt håndarbeide og en dag ble det også lek og vollyball.

 vollyball.JPG

Det ble i flere omganger gitt anledning for kvinnene til å delta gruppevis fra de sonene de kommer. Spesielt flott ble det den siste kvelden da mange hadde kledd seg opp i sine typiske drakter og sang og hadde ulike opptrinn. Det ble både latter og tårer den kvelden. Kvelden før hadde vi sang og ulik underholdning rundt et bål ute i gata!

bal-i-gata.JPG

Det var også flott å se mennene fra Moho som stilte opp og kokte mat. Det er tørketid her nå så da kan man koke over bål under åpen himmel og det var ikke små suppekjeler som måtte til. Mye suppe ble det også, både frokost, middag og kvelds.

mennene-kokte-for-damene.JPG

 

17.maistemning igjen

mai 24th, 2008

ml-elever.JPG

Et utvalg av elever fra Martin Lutero, skolen der Marianne jobber, var i dag på byens hoved plaza. Der var vi ikke alene.

plaza-1.JPG

Alle skolene i Juliaca hadde sendt sine “skole-politi” og andre elever med lederoppgaver for at de skulle bli ofisielt inssatt. Politiet deltok og marsjerte også inn på plazaen med korpset sitt som virkelig kunne få en normann i 17.mai stemning.

lars-alfredo.JPG

Elevene var kledd i sine uniformer og det var et flott skue og en høytidelig stund på en fullstappet “plaza de armas”.

Pastorkurs, full rulle men likevel en oase

mai 21st, 2008

Januar og februar er hektiske bibelskole måneder på CLET, deretter avløser det ene kurset det andre. Vi hadde kurs for eldste i kirken i mars, pastorkurs i april og nå i mai er årets andre pastorkurs i gang. Kveldsbibelskolen startet også i mai med fire timer undervisning ukentlig. Fra 19-24 mai er det imidlertid ni pastorer som er på CLET for å få påfyll til sin pastortjeneste. Disse kursene er obligatriske for alle pastorene i kirka, og noen av pastorene tok dette kurset for fire år siden, de er derfor ikke med denne gangen.

dsc_0003.JPG 

Deltakere på kurset. Det er vinter i Juliaca nå som dere ser.

De første dagene handler om ulike arbeidsgreiner i kirka. I går var Aril Herigstad her og snakka om ungdomsarbeidet i lokalkirka og på nasjonalt plan. Det er mange flotte ungdommer med nådegaver, slipp dem til, var et av hans budskap. Vi vokser ved å tjene. Deretter var det Jose Luis Gonzales sin tur, han tok for seg musikk i kirka. I de fleste kirkene er det flere som spiller under gudstjenesten, og det er viktig med organisering også av dette arbeidet. Ikke minst at sangvalg blir planlagt sammen med dem som skal spille under gudstjenesten. I dag kom Maria Lipa de Nuñez for å snakke om kvinnearbeidet. Hun snakket om viktigheten av arbeidet samt om hva pastoren kan gjøre for å hjelpe til i kvinnearbeidet, og hva han ikke bør gjøre.

 dsc_0009.JPG 

Koordinator for kvinnearbeidet Maria Lipa de Nuñez

Deretter snakket Geirmund Monsen om evangelisering og cellegrupper. I morgen skal Tor Egil Høgsås snakke om å arbeide i team og Svein Kåre Harestad om pastorrollen. Veruzka Farfan og Raul Apaza skal også ha en innledning om radioarbeidet og mulighetene det innebærer for kirkene. De siste dagene av kurset vil psykologen Jeny Puma snakke om det å kjenne seg selv på godt og vondt samt familieliv. Som dere skjønner blir det mange inntrykk i løpet av ei uke. I tillegg til alt dette har Sverre Hovda bibeltimer hver morgen hvor han også deler sine egne erfaringer som forkynner.

17.mai feiring i Juliaca

mai 18th, 2008

Vi bor i Peru og her er 17.mai også en kjent dag, men ikke så kjær siden en ulovlig bevegelse i landet har sin årsdag. Derfor er vi litt forsiktige med å gå ut i gatene i tog denne dagen slik at vi ikke skal bli forbundet med dem.

dsc_0082.JPG

Men det ble desto flere runder rundt inne på tomta til den norske skolen (DNS) i Juliaca i det nydelige været - sol fra skyfri himmel og 15 grader pluss utpå dagen (det er kuldegrader om natta her nå).

dsc_0099.JPG

De 8 skolebarna hadde laget fane som de med stolthet fikk bære hver sin gang.

dsc_0027.JPG

Marianne hadde laget 17.maisløyfer så ingen manglet det og de fleste hadde norsk flagg. Bunadene uteble…men vi kom feststemt og festkledd som best vi kunne. Jeanette ledet oss igjennom dagen og noen elever hadde åpningstale. Helge hadde talen for dagen der han gav oss et fint historisk tilbakeblikk fra istiden og fram til i dag med en apell om å være bevisst vårt ansvar om å viderebringe våre holdninger og tro til neste generasjon.

dsc_0155.JPG

Inne på skolen hadde barna diktlesning av selvskrevne dikt mm og selvfølgelig ble det sunget mye. Senere ble det “istid” på DNS også fordi da kom isdama med vogna full. Og så åpnet kiosken som skolebarna hadde laget og de fikk være selgere på omgang.

dsc_0178.JPG dsc_0175.JPG

Tradisjonelle leker som sekkeløp og potetløp hadde vi også, og så fikk vi prøve å slå spiker i en stubbe. Deretter ble det masse mat: selvfølgelig pølser, men også marinert kjøtt og kylling på grill smakte deilig sammen med et utvalg av nydelige salater. Noen hadde bakt kaker til kaffien så det manglet ikke på noe. En del av de 21 norske festdeltakerene avsluttet feiringen med å spille fotball.

Det var en veldig fin dag og det ble sagt at det nesten var bedre enn i Norge - bortsett fra at der hadde vi gått i tog ute i gatene og ikke bare innenfor skolemurene…

Til slutt får vi med et familiebilde.

dsc_0149.JPG

Jeg er frisk

mai 4th, 2008

De andre er syke. Karl Andreas og pappa har feber og  mamma hoster og er hes. Jeg er ikke syk enda…john-egil-gliser.JPG

  

OL 2008 OG HELSEDAG

mai 1st, 2008

 Fotballkamp på Martin Lutero

På skolene i Peru holdes det olympiade en gang i løpet av året.  Det er som en idrettsdag og på Martin Lutero i Juliaca hadde de 2 dager med fotball og vollyball. Den første dagen ble OL ilden tent og 7 utvalgte elever samt en lærer løp en runde i nærområdet før ilden høytidelig ble tatt imot av oppstilte elever i skolegården. Både elever, lærere og foreldre deltok på aktivitetene og en av dagene ble det også solgt deilig marinert kjøtt stekt i panne på bål med ovnsbakte poteter til.

Marinert kjøtt stekt over åpen ild

 Et par uker før olympiaden var det verdens helsedag. Da var hele skolen ute og gikk en lang runde i boligområdene rundt Martin Lutero. På plakatene de hadde laget selv stod det mange oppmuntringer og råd til hvordan en kan ta vare på sin egen helse.

På tur til “el bosque”

april 22nd, 2008

jef.JPG

“El bosque” betyr ganske enkelt skogen på norsk. Det er en lite skog med mest furutrær, 30 minutters gåtur fra huset vårt, som har fått dette navnet. Ikke mye skog her 3850 meter over havet, derfor har “el bosque” blitt målet for flere gåturer.

mountain-parakeet2.JPGLitt uvante ting kan vi også treffe på her som disse små fjellpapegøyene (klikk for større bilde).

ka.JPG

For gutta er det gøy å klatre i trær.